Amor, olhe para mim (NOVEL) - Capítulo 36
-Episódio 36-
“Então?”
“Há muitos olhos atentos aqui.”
“É por isso que é mais estranho!” Heerak riu. “Um homem que chama seu amante de ‘Diretor’. Pense nisso, as pessoas vão achar isso muito estranho!”
“Oh.”
Doseon pensou por um momento e voltou a falar em voz mais baixa. “Acho que isso também é verdade”, ele murmurou.
Heerak reclamou um pouco, mas parecia que tudo estava nas nuvens para ele agora. Do início ao fim, o sorriso de Heerak nunca vacilou. Doseon falhou em surpreendê-lo perfeitamente, mas ele estava aliviado que Heerak amava e apreciava tanto sua visita independente disso.
Heerak foi o primeiro a estender a mão e, naturalmente, Doseon a pegou. Com as mãos firmemente entrelaçadas, eles caminharam juntos até o elevador. Os olhos sobre eles o incomodavam um pouco, mas graças à presença do homem ao seu lado – e como ele se virava ocasionalmente para sorrir para ele – o cérebro de Doseon parou de funcionar. Como sempre, ele não conseguia pensar em nada além do rosto brilhante de Heerak.
“Mas, você sabe, eu estou um pouco chateado,” Heerak murmurou assim que eles entraram em seu carro. Doseon virou a cabeça e encontrou o olhar de seu parceiro. Heerak ainda estava sorrindo, mas parecia um pouco mais abatido do que antes.
“Por quê?”
“Quanto desodorante você borrifou? Eu pensei que você ia ficar em casa o dia todo, então estava determinado a te encharcar completamente. Mas não há mais nem uma pitada do meu cheiro em você.”
“Eu pensei que você poderia ter feito isso, então tomei mais cuidado para me desodorizar hoje.”
“Você foi muito cuidadoso,” Heerak fez beicinho, resmungando um pouco. Essa exibição foi rápida para terminar, no entanto, quando seus olhos se encontraram, Heerak se recuperou facilmente, sorrindo. Doseon sorriu de volta, suas ansiedades diminuindo um pouco.
“O que devemos comer no almoço?”
“Eu realmente não tenho apetite.”
“Uau, eu estava tão feliz que você não disse que qualquer coisa estava bem, mas a felicidade mal durou um segundo por causa da sua falta de apetite.”
“Estou muito bem com qualquer coisa. Posso desfrutar e comer qualquer coisa, desde que seja com você.”
Os olhos de Heerak se dobraram em crescentes, e ele disse brincando, “Então, mesmo que a comida esteja ruim, tudo bem enquanto eu estiver com você?”
Doseon assentiu sem um momento de hesitação. “Para ser honesto, não acho que fui capaz de provar nada direito enquanto comia com você, porque fico muito ocupado olhando para o seu rosto. Acabo me focando na sua voz.”
“Uau, você é mesmo…” Heerak gemeu e estreitou os olhos para protestar. “Mas você disse que tudo tinha um gosto bom! Você diz isso toda vez que eu pergunto o que acha.”
“Claro que eles eram go-” Doseon fez uma pausa. Retrocedeu. “Ou talvez não? Acho que estava pensando que todos provavelmente eram bons. Porque você escolheu o lugar, obviamente deve ser bom.”
A expressão de Heerak ficou complexa. Ele estava sorrindo, mas o brilho de seu sorriso pareceu diminuir. Doseon começou a se bater por dentro. Ele estava tão confiante de que nunca havia mentido para Heerak esse tempo todo, mas quando ele realmente pensou sobre isso, sua resposta automática sobre o sabor da comida que eles comeram juntos também pode ser considerada uma mentira. Isso o preocupava.
“Estou feliz, mas não completamente”, disse Heerak.
Doseon parou de pensar e perguntou, “Por que não?”
“Porque sinto que não fui capaz de te alimentar com nada que você considere verdadeiramente delicioso.”
“Sério?”
“Sim. Se estava realmente delicioso, seus pensamentos não deveriam estar cheios de nada além do gosto em sua língua? Você não deveria elogiar a comida? E sua tensão deveria diminuir também.”
Doseon balançou a cabeça resolutamente. “Você é meu único foco. Não importa que iguaria exótica você apresente para mim, minha concentração nunca quebraria. Quão incrível pode ser a mera comida quando eu tenho você bem diante dos meus olhos?”
Heerak ficou em silêncio, esfregando os cantos da boca com uma mão. Doseon estava olhando para os cantos avermelhados dos olhos de Heerak e ouviu um pequeno murmúrio. “Eu me sinto tão tímido. Esta é a primeira vez desde que tirei minha carteira de motorista que eu quis parar na beira da estrada.”
“Eu não deveria ter dito isso?”
“Não, não. Foi bom.”
Doseon olhou para o lado do rosto de Heerak. Às vezes, Heerak fazia uma expressão tímida, como um jovem inexperiente. Sempre que Doseon via esses lados dele, ele apenas exclamava interiormente com admiração. “Eu não posso acreditar que isso está acontecendo comigo”, ele se maravilhava. A dúvida compulsiva de que sofria, embora regredindo lentamente, retornaria em momentos como aqueles.
O diretor arrojado, o diretor bonito e o diretor encantador.
Ele só via aqueles lados de Heerak de longe, como todos os outros, além da tela. Depois daquela noite de mudança de vida, no entanto, ele ganhou a capacidade de vê-lo de tão perto. Ele não poderia desejar mais nada neste momento. Era ridículo querer mais.
Em momentos como aquele, quando testemunhava expressões que os outros não conheciam, Doseon achava que estava desfrutando de um luxo do qual não era digno. Ao mesmo tempo, seu coração pulsava e doía impotente. Ele tinha dificuldades para respirar corretamente quando seu peito se apertava com os nervos e a alegria.
Seus pensamentos corriam livres em sua cabeça.
Verdade seja dita, Doseon também gostava do aspecto severo de Heerak naquela época. Doseon sempre ficou fascinado com a forma como Heerak o repreendeu, como seus olhos estavam irritados, e como sua testa se enrugou tanto de aborrecimento quanto de desprazer. Pensando nisso, nunca houve um momento em que Doseon não gostasse de Heerak. Ele estava simplesmente muito ocupado gravando a imagem de Heerak em seus olhos. Ele pensou que provavelmente seria difícil para ele ver novamente. O futuro era imprevisível, mas de jeito nenhum Heerak usaria aquela aparência frígida nos dias de hoje.
Por mais perverso que possa parecer, Doseon às vezes achava que isso era uma pena. Ele não sentia nenhum desdém ou frieza pelos resmungos ocasionais que Heerak fazia atualmente. Era mais correto dizer que Heerak estava de mau humor em vez de ficar com raiva. Além disso, sua cisma nunca durou mais de uma ou duas horas. Sempre que o Heerak se enfadava por mais de 10 minutos, Doseon sentia que fazia um esforço maior nesse tempo.
O diretor podia dizer todo tipo de coisa, fazer caras tão únicas e olhar para a outra pessoa, mas Doseon estava sempre no lado receptor dessas coisas. Ele não poderia ter mais sorte do que isso.
Às vezes, enquanto tentava adormecer, Doseon pensava nos dias em que discutiam os 40.000 won. Ele poderia rir disso agora que acabou, mas se voltasse no tempo, não tinha dúvidas de que definitivamente estaria tendo os mesmos pensamentos.
“Se você continuar me encarando assim, não terei tempo para me acalmar,” Heerak disse enquanto se abanava. Só então Doseon percebeu que estava olhando fixamente para Heerak, voltando sua cabeça para encarar a frente. Em vez de olhar descaradamente, ele optou por dar alguns breves olhares.
Independentemente das reflexões de Doseon, Heerak era o mais bonito quando sorria.
Vendo Heerak lutar para conter seu sorriso daquele jeito, Doseon sentiu vontade de sorrir também. Ele deixou seus lábios se curvarem. Seu coração se gabava de excitação, vibrando no lugar.
***
Eles almoçaram em casa.
No caminho, eles pegaram uma variedade de alimentos. Heerak deixou Doseon no carro e voltou com uma sacola cheia de comida nos braços. Ele repetiu isso várias vezes até que o número de sacolas no banco de trás fizesse Doseon se perguntar se eles realmente conseguiriam terminar tudo aquilo.
Essa era uma tendência recente. No início, Heerak reservava um quarto para jantar em particular em seus restaurantes favoritos, mas hoje em dia eles comiam em casa com mais frequência. Aparentemente, os momentos em que os funcionários entravam para limpar a mesa também pareciam um meio de interrupção aos olhos de Heerak.
Doseon havia cozinhado algumas vezes na cozinha de Heerak. Heerak nunca levantou um dedo para preparar qualquer comida em sua vida, então Doseon era mais adequado para o trabalho, já que ele cozinhava para si mesmo quando ainda morava sozinho.
Na opinião de Doseon, o eletrodoméstico mais inútil da cobertura de Heerak era a geladeira, e o espaço mais inútil era a cozinha. Não havia como alguém ser capaz de cozinhar uma refeição adequada em uma casa como aquela. Doseon só pegava mantimentos nos dias em que decidia cozinhar.
Heerak não era exigente. Ele comia de tudo, e seus gostos não eram muito particulares. Heerak deu grande importância aos pratos que Doseon colocou na mesa, o que não era nada demais, e elogiou Doseon enquanto comia. Heerak gostou muito, levando Doseon a pensar em fazer isso com mais frequência, já que comer fora o tempo todo não poderia ser saudável. Graças a Heerak, no entanto, Doseon não conseguiu colocar esse pensamento em prática.
“Se for apenas uma ou duas vezes por mês, posso considerar como um presente especial do meu amante, então ficaria grato e feliz com isso. Mas não acho que possa suportar mais do que isso”, disse Heerak. Essa resposta estava muito longe do que Doseon esperava ouvir. Ele estava esperando um sim absoluto, não a rejeição indireta que recebeu.
Como era decisão de Heerak, Doseon assentiu e disse que entendia. Sempre que Doseon tinha algum tempo sozinho para sentar e pensar sem que seu nervosismo interrompesse seus pensamentos, no entanto, ele se lembrava de Heerak dizendo que não suportava a comida de Doseon por mais do que algumas ocasiões especiais. Doseon não conseguia entender por que Heerak disse isso.
Como Doseon não conseguia achar uma resposta por conta própria, ele achou que seria melhor se ele apenas perguntasse. Heerak sorriu quando ouviu a pergunta e perguntou por que Doseon estava preocupado com isso. Então, ele fez uma expressão tímida antes de falar. “Porque cozinhar é trabalho, não é? Eu odeio pensar que você está se esforçando fisicamente para o meu bem,” ele explicou. “Eu preferiria que você se sentasse ao meu lado durante esse tempo para que eu pudesse segurar sua mão e ouvir sua voz. Não posso dizer o mesmo para outras pessoas, mas é o que eu acho, pelo menos.”
Se era isso que Heerak pensava, então Doseon tinha algo a dizer também. Ele puxou o ás na manga.
Ele mencionou ocasiões em que Heerak tinha um compromisso inevitável e trabalhava horas extras em troca de tirar as quintas-feiras completamente de folga. Heerak até veio vê-lo depois que Doseon terminou o trabalho. Hoje em dia, eles iam trabalhar juntos com mais frequência. Isso foi uma grande façanha por si só, mas havia algo ainda mais extraordinário mais adiante.
Para tornar tudo isso possível, Heerak precisava combinar sua agenda com a de Doseon. Ele precisava terminar tudo antes que Doseon saísse do trabalho.
Ele poderia facilmente dizer sem a ajuda de Seokchan se Heerak tinha ido ou não a algum jantar ou reunião recentemente. Certa vez, Doseon testemunhou uma cena verdadeiramente miserável, Seokchan estava implorando para Heerak, implorando para que ele fosse a um jantar como se o mundo estivesse acabando no dia seguinte. Heerak apenas zombou e respondeu, “Deixe acabar então. Se acabar, que assim seja – não há nada que eu possa fazer sobre isso.”
Doseon se sentiu desconfortável o tempo todo em que ficou ao lado de Heerak. Seokchan disse que se soubesse que Heerak se comportaria assim, ele teria remarcado. Então, ele suspirou profundamente, o que fez Doseon sentir muita pena dele.
De volta ao assunto em questão, Doseon virou-se para Heerak. “Você sempre trabalha de acordo com o meu horário, então o que há de tão ruim em cozinhar para você de vez em quando?” ele perguntou. “Já que eu sei cozinhar, eu não deveria apenas fazer isso? Assim como o que você faz por mim, eu quero fazer algo para você também. Eu não considero isso trabalhoso.”
Doseon pensou que ganharia desta vez. Infelizmente, ele não conseguia falar de forma tão lógica e resoluta quanto queria porque estava nervoso.
No entanto, Heerak entendeu, sorriu e então começou a esmagar completamente o ás de Doseon.
“Você não gosta de estar junto comigo? Porque eu gosto. Você não acha que seria bom se pudéssemos passar mais tempo juntos? Certo? Eu sinto o mesmo. Então, combinar minha agenda com a sua é algo que é bom para nós dois”, disse. “Além disso, você está dizendo isso como se eu estivesse perdendo um lado ou me sacrificando por você, mas esse não é o caso, sabe? Você não acha que eu posso ser um pouco egoísta e imprudente às vezes? Porque, além do seu horário de trabalho, eu quero ocupar o resto do seu tempo.” Heerak falou com uma voz melodiosa, mas seus olhos eram incrivelmente sinceros.
Mesmo que seu tom fosse leve, Doseon sentiu que Heerak estava tentando validar suas preocupações. Doseon balançou a cabeça apressadamente. Egoísta? Ele nunca pensou nas ações de Heerak assim. Assim como Heerak havia dito, seria bom para eles se tivessem mais tempo juntos. Na verdade, isso seria mais do que legal. Seria uma coisa extremamente boa.
O que Doseon tirou não foi uma carta vencedora, mas uma carta armadilha.
Doseon negou zelosamente e disse que não queria que Heerak pensasse assim. Doseon disse a Heerak que queria que ele o informasse de quaisquer preocupações ou problemas que ele pudesse ter.
Eles conversaram sobre muitas coisas.
Doseon deixou a linha de largada primeiro. Já que todos os dias eram tão vertiginosamente felizes, ele não tinha muito em que pensar. Ele não conseguia chamar seus tópicos de preocupações; eram apenas algumas coisas que o irritavam um pouco. Doseon cuidadosamente os trouxe para a conversa. Eram sobre seus nervos.
Apesar de Doseon ter melhorado ultimamente, ele ainda não tinha chegado ao ponto em que se pudesse afirmar que ele havia passado por uma grande transformação. Ele estava em um estágio em que tudo o que conseguia fazer era chamar o nome de Heerak e iniciar uma conversa com ele. Atualmente, Doseon também podia dizer quando parecia muito tenso ou quando parecia rígido demais. Ele nem tinha consciência disso no começo porque não tinha liberdade para pensar sobre isso. Era o mesmo com sorrir e rir – se Heerak não tivesse perguntado por que ele nunca sorria, Doseon teria permanecido no escuro sobre isso.
“Não é porque você gosta muito de mim?” perguntou Heerak.
Enquanto Doseon falava sério sobre isso, Heerak sorria alegremente. Doseon se perguntou sobre o que ele estava falando. Antes que pudesse perguntar, Doseon tentou levar algum tempo para pensar na resposta, mas não conseguiu encontrá-la com muita facilidade.
Percebendo a luta de Doseon, Heerak agarrou sua mão com força. “É como se, em vez de agir deliberadamente tímido, você está fazendo isso sem querer. Você só quer mostrar a melhor versão de si mesmo na frente da pessoa que você gosta e não quer cometer um erro. Se continuar pensando assim inconscientemente, é certo que você sempre ficará nervoso.”
No momento em que ouviu isso, Doseon ficou convencido. Isso foi o mais próximo que ele já tinha chegado de uma resposta. Heerak conhecia Doseon melhor do que ele, fazendo-o sentir-se um pouco envergonhado. O que quer que Heerak dissesse geralmente parecia plausível, mas para isso, pelo menos, Doseon sentiu que podia concordar de todo o coração sem qualquer preconceito.
No entanto, se essa era a resposta, havia uma outra preocupação decorrente disso, ele continuaria gostando de Heerak de agora em diante, então isso significava que ele sempre ficaria nervoso? Se Doseon estava menos nervoso, isso significava que sua afeição por Heerak estava começando a diminuir? Doseon não podia deixar de se preocupar com isso.
Heerak riu mais uma vez com essa preocupação. Ele apertou as mãos de Doseon com força e respondeu calmamente, como se realmente não fosse grande coisa. “Esse é o meu dever de casa, não algo com o qual você deve se preocupar. Não importa o que você faça comigo, eu sempre estarei apaixonado por você e você continuará sendo meu único amor. Algo assim pode ser resolvido quando se tem uma confiança incondicional, não importa a situação. Eu só vou fazer meu melhor até que você possa se sentir assim por mim.”
Desta vez, Doseon pôde ouvir com a mente calma. Talvez Heerak estivesse sendo atencioso depois que Doseon mencionou como se sentia compulsivamente duvidoso. Talvez Heerak tenha interpretado isso como um sinal de que suas ações e palavras não eram confiáveis.
Os olhos de Doseon vacilaram com o pensamento, e de alguma forma ele formulou as palavras que queria dizer. Ele estava pensando em dizer a Heerak que não pretendia insinuar isso, se era isso que Heerak estava pensando.
“Claro que você confia em mim, e é claro que você acredita que eu gosto de você. Mas há algo mais sobre a confiança, você sabe. Ela se torna mais forte depois de ser sacudida por alguns furacões, depois de ser atingida por um raio algumas vezes, e depois de passar por outras provações semelhantes. No entanto, isso é apenas o que eu penso. Se sua crença em mim é algo pequeno e adorável, então ela ficará maior e mais forte depois de passar por muitos outros obstáculos no futuro. Então, apenas me veja fazer crescer sua confiança em mim com amor e carinho. Se você deixar todas as suas preocupações e ficar ao meu lado, ficarei satisfeito com isso.”
Heerak parecia ansioso assim que terminou de falar, mas Doseon não conseguia dizer nada em resposta. Embaraçosamente o suficiente, seu coração se sentiu bastante sobrecarregado. Parecia que um barulho estranho poderia escapar de sua garganta se ele abrisse a boca naquele momento, então ele simplesmente assentiu várias vezes. Heerak parecia triunfante enquanto levantava o queixo e estufava o peito.
Ele sempre teve o dom da tagarelice, capaz de tagarelar sobre isso e aquilo. No começo, ele estava sempre tão nervoso que não conseguia se exibir, mas agora estava um pouco mais confiante. Heerak riu ao mencionar um monte de coisas que Doseon não tinha certeza se eram piadas ou não. Ele apenas sorriu suavemente, observando o rosto de Heerak cuidadosamente.
Ele se sentiu melhor.
Depois, Doseon ouviu as preocupações de Heerak. Eram preocupações que ele já esperava. Eram sobre as drásticas mudanças de humor de Heerak.
Claro, Heerak tinha ficado melhor do que antes. Houve um tempo em que ele acreditava que apenas olhar era prejudicial, significando que no momento em que alguém olhava para Doseon, Heerak sentia que tinha que enlouquecer. Às vezes ele sentia que estava enlouquecendo por causa de sua frustração incontrolável. Só tinha acontecido recentemente, depois que todos passaram a conhecer Doseon como seu amante, que seus estranhos acessos de raiva melhoraram.
Ele achava que era melhor se sua raiva o visitasse quando outra pessoa estava com Doseon, porque então ele seria capaz de se conter e se controlar. Querer ficar sozinho com Doseon era um problema maior do que ele esperava porque afetava diretamente o beta. Colocando outras coisas de lado, Heerak achou que era uma coisa bastante séria que eles tinham muitos encontros em casa.
Superando todo tipo de constrangimento, Heerak resolveu conversar com Seokchan sobre essas coisas. Seu secretário pareceu horrorizado por um momento, então estalou a língua e disse, “Você é super dramático mesmo em um relacionamento, assim como seus genes superdominantes”.
Seokchan apenas zombou. Ele não ofereceu muita ajuda. Ele olhou para Heerak, como se perguntasse se o que ele havia falado era uma preocupação genuína.
Todos os casais provavelmente queriam passar algum tempo sozinhos até certo ponto, sim, mas o caso de Heerak parecia um pouco extremo. Ele temia que seu desejo de monopolizar Doseon só aumentasse a cada dia.
Eventualmente, depois de deliberar muito, Heerak consultou um amigo seu que era médico. Seu amigo pareceu chocado quando ouviu. Então, ele começou a rir. Ele disse que embora não pudesse ter certeza já que esta não era sua especialidade, depois de apenas ouvir a história de Heerak, ele teria suspeitado que isso era algo relacionado a marcação.
No entanto, se o amor era a flecha de um cupido, então a marcação era a flecha dos feromônios. Fosse marcação mútua ou unilateral, tudo isso existia no reino dos feromônios. A única possibilidade restante seria a marcação imaginária, mas isso também não fazia sentido. Não havia como ser uma marcação imaginária porque o parceiro de Heerak era um beta, um fato que Heerak deveria saber melhor do que ninguém.
Assim, para encurtar a história, Heerak era apenas um cara incomum.
Heerak sorriu e murmurou que não conseguia esquecer o olhar no rosto de seu amigo enquanto entregava a Heerak um cartão de visita de especialista enquanto lhe dizia para procurar terapia se Heerak achasse que era sério o suficiente.
Doseon ficou surpreso com a profundidade dos sentimentos do alfa. Ele não se sentiu muito bem quando pensou no quanto Heerak sofreu sozinho esse tempo todo, considerando que ele até mesmo tinha pensado seriamente em consultar um especialista.
Doseon disse que isso não era um problema. Heerak não precisava se sentir mal por querer ficar sozinho com ele, porque ele também achava que tudo ficaria bem enquanto eles estivessem juntos. Seus desejos não entraram em conflito com os desejos de Heerak. Portanto, Heerak nem deveria se preocupar com isso.
Heerak ouviu atentamente as palavras desajeitadas de Doseon e agradeceu com um sussurro. Não parecia que ele tinha se livrado de todas as suas preocupações, mas ao menos parecia um pouco mais relaxado e confortado.
“Agora que penso nisso, naquela época, cada um de nós tinha seus próprios problemas. E ambos achávamos que o problema do outro não era grande coisa”, disse Heerak, sorrindo. Doseon assentiu e concordou com ele.
Eles sorriram, olhando um para o outro, quando um pensamento de repente passou pela mente de Doseon. Ele estava envergonhado de dizer a coisa boba em voz alta, mas de alguma forma ele colocou em palavras. “Então, vamos passar nossas próximas férias sozinhos, só nós dois?” ele perguntou. “Agora que penso nisso, acho que nunca passamos alguns dias direto na companhia um do outro. Suas preocupações não seriam aliviadas se passássemos alguns dias em um lugar um pouco remoto onde não não precisa se preocupar com os outros?”
Naquele momento, os olhos de Heerak brilharam. Ele parecia estar esperando que Doseon dissesse algo assim. “Eu também estava pensando a mesma coisa alguns dias atrás! Eu já pedi ao Seokchan para procurar. Estou pensando em comprar uma ilha. Uma ilha deserta!”
A boca de Doseon se abriu de surpresa. Ele sentiu seu cérebro começar a desligar quando ele olhou para o par de olhos praticamente implorando para ser elogiado. Ele sentiu pena de Heerak, mas Doseon não conseguiu pensar em nada para dizer no momento. Ele simplesmente piscou enquanto olhava para o rosto lindamente sorridente do outro.
“Certo, já que estou feliz com tudo”, disse Doseon. Ele não tinha certeza se deveria ou não ter respondido a Heerak daquela forma, mas ele tinha que dizer qualquer coisa para evitar que o rosto de Heerak ficasse triste. Doseon só viria a se arrepender mais tarde, pensando que deveria ter dissuadido Heerak. Ou, pelo menos, tentado.
Heerak estendeu as mãos e puxou Doseon para perto. Doseon era quem estava sendo puxado, mas parecia que era Heerak quem estava se deixando abraçar, então Doseon levantou os braços. Eles não estavam mais pendurados ao seu lado, então ele puxou as costas e os ombros bem definidos de Heerak, gentilmente abraçando o alfa de volta.
Continua…
Tradução: Sa-Rang
Qc: Pepita